{"id":6,"date":"2025-06-26T14:20:11","date_gmt":"2025-06-26T14:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/?page_id=6"},"modified":"2025-11-18T10:12:19","modified_gmt":"2025-11-18T10:12:19","slug":"oliverapopovic-edu-rs-casovi-srpskog-jezika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6\" class=\"elementor elementor-6\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-032e697 e-con-full e-flex wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"032e697\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-eael_duration=\"{&quot;transitionDuration&quot;:1000}\" data-eael_easing=\"{&quot;transitionEasing&quot;:&quot;ease&quot;}\" data-eael_opacity_hover=\"{&quot;opacity&quot;:0.7}\" data-eael_hover_duration=\"{&quot;transitionDuration&quot;:1000}\" data-eael_hover_easing=\"{&quot;transitionEasing&quot;:&quot;ease&quot;}\" class=\"eael_hover_effect elementor-element elementor-element-e65e7d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e65e7d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_hover_effect_opacity_popover_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;eael_hover_effect_opacity_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.7,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;eael_hover_effect_general_settings_easing&quot;:&quot;ease&quot;,&quot;eael_hover_effect_general_settings_hover_easing&quot;:&quot;ease&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Olivera Popovi\u0107<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-eael_duration=\"{&quot;transitionDuration&quot;:1000}\" data-eael_easing=\"{&quot;transitionEasing&quot;:&quot;ease&quot;}\" data-eael_opacity_hover=\"{&quot;opacity&quot;:0.5}\" data-eael_hover_duration=\"{&quot;transitionDuration&quot;:1000}\" data-eael_hover_easing=\"{&quot;transitionEasing&quot;:&quot;ease&quot;}\" data-eaeltilt=\"eael_tilt\" class=\"eael_hover_effect elementor-element elementor-element-0c28ce7 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c28ce7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;eael_hover_effect_opacity_popover_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;eael_hover_effect_opacity_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;eael_hover_effect_general_settings_easing&quot;:&quot;ease&quot;,&quot;eael_hover_effect_general_settings_hover_easing&quot;:&quot;ease&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u010casovi srpskog jezika <br>i usluge prevo\u0111enja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4095da2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4095da2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #ffffff; font-size: 20px;\">Individualni \u010dasovi srpskog jezika\u00a0 za decu i\u00a0 odrasle kao i usluge prevo\u0111enja i lektorisanja.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d91b181 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"d91b181\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29ba261 elementor-align-left elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"29ba261\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"#kontakt-forma\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Po\u0161alji tekst za lekturu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5359c6 elementor-align-right elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e5359c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"#kontakt-forma\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Zaka\u017ei \u010das<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83bcf58 animated-slow e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"83bcf58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"o-meni\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91d2c25 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"91d2c25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O meni<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5dc6eb elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b5dc6eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06d1746 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"06d1746\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed5297f e-con-full animated-slow e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"ed5297f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d94386 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d94386\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ko sam ja? Za\u0161to izabrati mene?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37e99ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37e99ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zovem se Olivera Popovi\u0107 i diplomirani sam profesor srpskog jezika, sa zavr\u0161enim studijama na Filolo\u0161kom fakultetu Univerziteta u Beogradu. Vi\u0161egodi\u0161nje iskustvo u nastavi, prevo\u0111enju i pisanju usmerilo me je ka radu sa \u0161irokim spektrom klijenata \u2013 od u\u010denika osnovnih i srednjih \u0161kola do vlasnika e-commerce prodavnica kojima su potrebni kvalitetni opisi proizvoda i profesionalna jezi\u010dka obrada sadr\u017eaja.<\/p><p>Radim isklju\u010divo online, \u0161to mi omogu\u0107ava potpunu fleksibilnost i potpunu posve\u0107enost svakom klijentu. Verujem da je znanje srpskog jezika va\u017ean deo identiteta \u2013 posebno za one koji \u017eive i rade van granica Srbije. Zato sam svoj rad posvetila upravo tome: da srpski jezik pribli\u017eim svima kojima je potreban \u2013 bilo da je re\u010d o u\u010denju, pisanju, prevo\u0111enju ili profesionalnom izra\u017eavanju.<\/p><p>Ukoliko su vam potrebni kvalitetni jezi\u010dki sadr\u017eaji, individualna nastava ili saradnja na pisanju i lekturi, slobodno me kontaktirajte \u2013 rado \u0107u vam odgovoriti.<\/p><p><span style=\"font-size: 1rem;\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6ed794 e-con-full animated-slow e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"f6ed794\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22fc5ac elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"22fc5ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"725\" src=\"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/olivera_diploma2-768x725.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-88\" alt=\"Olivera Popovi\u0107\" srcset=\"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/olivera_diploma2-768x725.jpg 768w, https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/olivera_diploma2-300x283.jpg 300w, https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/olivera_diploma2-1024x966.jpg 1024w, https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/olivera_diploma2-1536x1450.jpg 1536w, https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/olivera_diploma2.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0efe674 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"0efe674\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f26f673 eael-flipbox-img-radius elementor-widget__width-inherit eael-flipbox-content-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-flip-box\" data-id=\"f26f673\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div class=\"eael-elements-flip-box-container eael-animate-flip eael-animate-fade-in eael-content eael-flip-box-hover eael-flipbox-fixed-height eael-flipbox-dynamic\">\n\n            <div class=\"eael-elements-flip-box-flip-card\">\n                <div class=\"eael-elements-flip-box-front-container\">\n                    \n                    \n                        <div class=\"eael-elements-slider-display-table\">\n                            <div class=\"eael-elements-flip-box-vertical-align\">\n                                <div class=\"eael-elements-flip-box-padding\">\n                                    <div class=\"eael-elements-flip-box-icon-image\">\n                                                                                    <img decoding=\"async\" class=\"eael-flipbox-image-as-icon\" src=\"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/download.jpg\" alt=\"\">\n                                                                            <\/div>\n                                    <h2 class=\"eael-elements-flip-box-heading\">Vuk Karad\u017ei\u0107<\/h2>                                    <div class=\"eael-elements-flip-box-content\">\n\t                                    <p>&#8222;Narod koji ne zna svoju pro\u0161lost, nema ni budu\u0107nosti.&#8220;<\/p>                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                <div class=\"eael-elements-flip-box-rear-container\">\n                                                                <div class=\"eael-elements-slider-display-table\">\n                            <div class=\"eael-elements-flip-box-vertical-align\">\n                                <div class=\"eael-elements-flip-box-padding\">\n                                                                            <div class=\"eael-elements-flip-box-icon-image\">\n                                                                                            <img decoding=\"async\" class=\"eael-flipbox-image-as-icon\" src=\"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/download-1.jpg\" alt=\"\">\n                                                                                    <\/div>\n                                                                                                            <h2 class=\"eael-elements-flip-box-heading\">Dositej Obradovi\u0107<\/h2>\n                                                                        <div class=\"eael-elements-flip-box-content\">\n                                        <p>\u201cProsveta naroda temelj je svakog napretka.\u201d<\/p>                                    <\/div>\n\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c9fc21 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"6c9fc21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"casovi\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fd174c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0fd174c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kome su namenjeni \u010dasovi<br>srpskog jezika?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7761ec elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a7761ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-001f0b6 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"001f0b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec3a66c elementor-view-framed elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-shape-circle elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"ec3a66c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-grow\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-school\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 224v272c0 8.84 7.16 16 16 16h80V192H32c-17.67 0-32 14.33-32 32zm360-48h-24v-40c0-4.42-3.58-8-8-8h-16c-4.42 0-8 3.58-8 8v64c0 4.42 3.58 8 8 8h48c4.42 0 8-3.58 8-8v-16c0-4.42-3.58-8-8-8zm137.75-63.96l-160-106.67a32.02 32.02 0 0 0-35.5 0l-160 106.67A32.002 32.002 0 0 0 128 138.66V512h128V368c0-8.84 7.16-16 16-16h96c8.84 0 16 7.16 16 16v144h128V138.67c0-10.7-5.35-20.7-14.25-26.63zM320 256c-44.18 0-80-35.82-80-80s35.82-80 80-80 80 35.82 80 80-35.82 80-80 80zm288-64h-64v320h80c8.84 0 16-7.16 16-16V224c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t\u010casovi srpskog jezika za osnovce i srednjo\u0161kolce\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tIndividualni online \u010dasovi srpskog jezika za osnovnu i srednju \u0161kolu. Fokus na gramatici, razumevanju pro\u010ditanog i ve\u017ebama za pismeni zadatak \u2013 uz fleksibilan pristup prilago\u0111en uzrastu i \u0161kolskom programu.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ffa89f elementor-view-framed elementor-widget__width-initial elementor-shape-circle elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"9ffa89f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-grow\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-globe\" viewBox=\"0 0 496 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M336.5 160C322 70.7 287.8 8 248 8s-74 62.7-88.5 152h177zM152 256c0 22.2 1.2 43.5 3.3 64h185.3c2.1-20.5 3.3-41.8 3.3-64s-1.2-43.5-3.3-64H155.3c-2.1 20.5-3.3 41.8-3.3 64zm324.7-96c-28.6-67.9-86.5-120.4-158-141.6 24.4 33.8 41.2 84.7 50 141.6h108zM177.2 18.4C105.8 39.6 47.8 92.1 19.3 160h108c8.7-56.9 25.5-107.8 49.9-141.6zM487.4 192H372.7c2.1 21 3.3 42.5 3.3 64s-1.2 43-3.3 64h114.6c5.5-20.5 8.6-41.8 8.6-64s-3.1-43.5-8.5-64zM120 256c0-21.5 1.2-43 3.3-64H8.6C3.2 212.5 0 233.8 0 256s3.2 43.5 8.6 64h114.6c-2-21-3.2-42.5-3.2-64zm39.5 96c14.5 89.3 48.7 152 88.5 152s74-62.7 88.5-152h-177zm159.3 141.6c71.4-21.2 129.4-73.7 158-141.6h-108c-8.8 56.9-25.6 107.8-50 141.6zM19.3 352c28.6 67.9 86.5 120.4 158 141.6-24.4-33.8-41.2-84.7-50-141.6h-108z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tSrpski jezik za decu i odrasle iz dijaspore\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tOnline \u010dasovi srpskog jezika za decu i odrasle koji \u017eive u inostranstvu. Ve\u017ebamo govor, razumevanje i pisanje, uz poseban fokus na o\u010duvanje jezika i kulture. \u010casovi se odr\u017eavaju preko Zoom-a ili Google Meet-a, u terminima koji vama odgovaraju.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7199508 elementor-view-framed elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-shape-circle elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"7199508\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon elementor-animation-grow\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-list-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M464 32H48C21.49 32 0 53.49 0 80v352c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V80c0-26.51-21.49-48-48-48zm-6 400H54a6 6 0 0 1-6-6V86a6 6 0 0 1 6-6h404a6 6 0 0 1 6 6v340a6 6 0 0 1-6 6zm-42-92v24c0 6.627-5.373 12-12 12H204c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h200c6.627 0 12 5.373 12 12zm0-96v24c0 6.627-5.373 12-12 12H204c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h200c6.627 0 12 5.373 12 12zm0-96v24c0 6.627-5.373 12-12 12H204c-6.627 0-12-5.373-12-12v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h200c6.627 0 12 5.373 12 12zm-252 12c0 19.882-16.118 36-36 36s-36-16.118-36-36 16.118-36 36-36 36 16.118 36 36zm0 96c0 19.882-16.118 36-36 36s-36-16.118-36-36 16.118-36 36-36 36 16.118 36 36zm0 96c0 19.882-16.118 36-36 36s-36-16.118-36-36 16.118-36 36-36 36 16.118 36 36z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tPriprema za prijemni ispit iz srpskog jezika\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tIntenzivna priprema za prijemni ispit iz srpskog jezika za u\u010denike osmog razreda i budu\u0107e srednjo\u0161kolce. Detaljno radimo gramatiku, pravopis, knji\u017eevnost i pisanje sastava, uz simulacije testova i individualne povratne informacije.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-014aaa5 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"014aaa5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c2af77 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c2af77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Napredak mojih u\u010denika<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7074646 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7074646\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20acae9 e-con-full e-grid wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"20acae9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-712ab14 elementor-widget elementor-widget-eael-progress-bar\" data-id=\"712ab14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-progress-bar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eael-progressbar-circle-container center\">\n                \n            \n                <div class=\"eael-progressbar eael-progressbar-circle\" data-layout=\"circle\" data-count=\"95\" data-duration=\"1500\">\n                    <div class=\"eael-progressbar-circle-pie\">\n                        <div class=\"eael-progressbar-circle-half-left eael-progressbar-circle-half\"><\/div>\n                        <div class=\"eael-progressbar-circle-half-right eael-progressbar-circle-half\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"eael-progressbar-circle-inner\"><\/div>\n                    <div class=\"eael-progressbar-circle-inner-content\">\n                        <div class=\"eael-progressbar-title\"> Razumevanje gramatike<\/div>\n                        <span class=\"eael-progressbar-count-wrap\"><span class=\"eael-progressbar-count\">0<\/span><span class=\"postfix\">%<\/span><\/span>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                \n            <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e316088 elementor-widget elementor-widget-eael-progress-bar\" data-id=\"e316088\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-progress-bar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eael-progressbar-circle-container center\">\n                \n            \n                <div class=\"eael-progressbar eael-progressbar-circle\" data-layout=\"circle\" data-count=\"85\" data-duration=\"1500\">\n                    <div class=\"eael-progressbar-circle-pie\">\n                        <div class=\"eael-progressbar-circle-half-left eael-progressbar-circle-half\"><\/div>\n                        <div class=\"eael-progressbar-circle-half-right eael-progressbar-circle-half\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"eael-progressbar-circle-inner\"><\/div>\n                    <div class=\"eael-progressbar-circle-inner-content\">\n                        <div class=\"eael-progressbar-title\">Pro\u0161irenje vokabulara<\/div>\n                        <span class=\"eael-progressbar-count-wrap\"><span class=\"eael-progressbar-count\">0<\/span><span class=\"postfix\">%<\/span><\/span>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                \n            <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f946f4 elementor-widget elementor-widget-eael-progress-bar\" data-id=\"5f946f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-progress-bar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eael-progressbar-circle-container center\">\n                \n            \n                <div class=\"eael-progressbar eael-progressbar-circle\" data-layout=\"circle\" data-count=\"90\" data-duration=\"1500\">\n                    <div class=\"eael-progressbar-circle-pie\">\n                        <div class=\"eael-progressbar-circle-half-left eael-progressbar-circle-half\"><\/div>\n                        <div class=\"eael-progressbar-circle-half-right eael-progressbar-circle-half\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"eael-progressbar-circle-inner\"><\/div>\n                    <div class=\"eael-progressbar-circle-inner-content\">\n                        <div class=\"eael-progressbar-title\">Uspe\u0161nost na \u0161kolskim testovim<\/div>\n                        <span class=\"eael-progressbar-count-wrap\"><span class=\"eael-progressbar-count\">0<\/span><span class=\"postfix\">%<\/span><\/span>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                \n            <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-950b3e2 elementor-widget elementor-widget-eael-progress-bar\" data-id=\"950b3e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-progress-bar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eael-progressbar-circle-container center\">\n                \n            \n                <div class=\"eael-progressbar eael-progressbar-circle\" data-layout=\"circle\" data-count=\"92\" data-duration=\"1500\">\n                    <div class=\"eael-progressbar-circle-pie\">\n                        <div class=\"eael-progressbar-circle-half-left eael-progressbar-circle-half\"><\/div>\n                        <div class=\"eael-progressbar-circle-half-right eael-progressbar-circle-half\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"eael-progressbar-circle-inner\"><\/div>\n                    <div class=\"eael-progressbar-circle-inner-content\">\n                        <div class=\"eael-progressbar-title\">Uspe\u0161nost na prijemnom ispitu<\/div>\n                        <span class=\"eael-progressbar-count-wrap\"><span class=\"eael-progressbar-count\">0<\/span><span class=\"postfix\">%<\/span><\/span>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n                \n            <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5115e8e e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"5115e8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f40cc40 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f40cc40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">* Napredak mo\u017eete o\u010dekivati nakon 4 do 6 nedelja rada sa mnom<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7039b7a e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"7039b7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"lektura-i-prevodjenje\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf46ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"daf46ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"lektura-i-prevo\u0111enje\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lektura I Prevo\u0111enje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f41bd91 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f41bd91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe146a4 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"fe146a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d331ed e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"0d331ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96f6160 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96f6160\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lektura tekstova<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e0fd5e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e0fd5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Profesionalna lektura tekstova svih vrsta<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca681c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca681c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nudim pa\u017eljivu i temeljnu lekturu tekstova \u2013 od diplomskih i seminarskih radova, preko blogova i veb sajtova, do poslovne dokumentacije. Ispravljam gramati\u010dke, pravopisne i stilske gre\u0161ke uz komentare i sugestije. Savr\u0161en tekst \u2013 bez brige.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c28272 elementor-align-center elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8c28272\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"#kontakt-forma\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Po\u0161alji upit<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f93c92f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"f93c92f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-389ae1c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"389ae1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Usluga prevo\u0111enja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9731086 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9731086\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Prevo\u0111enje tekstova sa i na srpski jezik<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6735f93 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6735f93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vr\u0161im prevo\u0111enje sa srpskog na engleski i obrnuto. Radim sa razli\u010ditim vrstama tekstova \u2013 li\u010dna dokumenta, poslovna korespondencija, tehni\u010dki, knji\u017eevni i veb sadr\u017eaji. Kvalitetan prevod sa o\u010duvanjem smisla i stila izvornog teksta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df26c96 elementor-align-center elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"df26c96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"#kontakt-forma\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Po\u0161alji upit<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77191f3 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"77191f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"cenovnik\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7059e2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7059e2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cenovnik<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4666fce e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"4666fce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cae6053 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cae6053\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Izaberi uslugu koja ti najvi\u0161e odgovara \u2013 sve se radi online, fleksibilno i profesionalno.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2bfb90 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"e2bfb90\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ba24e9 eael-pricing-content-align-center eael-pricing-button-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-pricing-table\" data-id=\"5ba24e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-pricing-table.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"eael-pricing style-2\">\n                    <div class=\"eael-pricing-item \">\n                <div class=\"eael-pricing-icon\">\n                    <span class=\"icon\" style=\"background:;\">\n                        <svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-book-open\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M542.22 32.05c-54.8 3.11-163.72 14.43-230.96 55.59-4.64 2.84-7.27 7.89-7.27 13.17v363.87c0 11.55 12.63 18.85 23.28 13.49 69.18-34.82 169.23-44.32 218.7-46.92 16.89-.89 30.02-14.43 30.02-30.66V62.75c.01-17.71-15.35-31.74-33.77-30.7zM264.73 87.64C197.5 46.48 88.58 35.17 33.78 32.05 15.36 31.01 0 45.04 0 62.75V400.6c0 16.24 13.13 29.78 30.02 30.66 49.49 2.6 149.59 12.11 218.77 46.95 10.62 5.35 23.21-1.94 23.21-13.46V100.63c0-5.29-2.62-10.14-7.27-12.99z\"><\/path><\/svg>                    <\/span>\n                <\/div>\n                <div class=\"header\">\n                    <h2 class=\"title\">\u010casovi srpskog jezika<\/h2><span class=\"subtitle\">\ud83c\udf93 Online \u010dasovi srpskog jezika<\/span>                <\/div>\n                <div class=\"eael-pricing-tag\">\n                    <span class=\"price-tag\"><span class=\"original-price\"><span class=\"price-currency\"><\/span><\/span><\/span><span class=\"price-period\"><\/span>                <\/div>\n                <div class=\"body\">\n                            <ul>\n                            <li class=\"eael-pricing-item-feature elementor-repeater-item-3dfa8f7\">\n                    \n                                <span class=\"li-icon\">\n                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>            <\/span>\n\n        \n                    <span >Prvi \u010das je besplatan<\/span>\n                    \n                     \n                <\/li>\n                            <li class=\"eael-pricing-item-feature elementor-repeater-item-7c98283\">\n                    \n                                <span class=\"li-icon\">\n                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>            <\/span>\n\n        \n                    <span >Standardni \u010das (45 min) 1200din<\/span>\n                    \n                     \n                <\/li>\n                            <li class=\"eael-pricing-item-feature elementor-repeater-item-4070440\">\n                    \n                                <span class=\"li-icon\">\n                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>            <\/span>\n\n        \n                    <span >Dvo\u010das (90min) 2200din<\/span>\n                    \n                     \n                <\/li>\n                            <li class=\"eael-pricing-item-feature elementor-repeater-item-ad35772\">\n                    \n                                <span class=\"li-icon\">\n                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>            <\/span>\n\n        \n                    <span > \u010casovi se odr\u017eavaju preko Zoom-a ili Google Meet-a. Termini po dogovoru.<\/span>\n                    \n                     \n                <\/li>\n                    <\/ul>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff1573a eael-pricing-content-align-center eael-pricing-button-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-pricing-table\" data-id=\"ff1573a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-pricing-table.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"eael-pricing style-2\">\n                    <div class=\"eael-pricing-item \">\n                <div class=\"eael-pricing-icon\">\n                    <span class=\"icon\" style=\"background:;\">\n                        <svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-pen-fancy\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M79.18 282.94a32.005 32.005 0 0 0-20.24 20.24L0 480l4.69 4.69 92.89-92.89c-.66-2.56-1.57-5.03-1.57-7.8 0-17.67 14.33-32 32-32s32 14.33 32 32-14.33 32-32 32c-2.77 0-5.24-.91-7.8-1.57l-92.89 92.89L32 512l176.82-58.94a31.983 31.983 0 0 0 20.24-20.24l33.07-84.07-98.88-98.88-84.07 33.07zM369.25 28.32L186.14 227.81l97.85 97.85 199.49-183.11C568.4 67.48 443.73-55.94 369.25 28.32z\"><\/path><\/svg>                    <\/span>\n                <\/div>\n                <div class=\"header\">\n                    <h2 class=\"title\">Lektorisanje<\/h2><span class=\"subtitle\">\u270d\ufe0f Lektura tekstova<\/span>                <\/div>\n                <div class=\"eael-pricing-tag\">\n                    <span class=\"price-tag\"><span class=\"original-price\"><span class=\"price-currency\"><\/span><\/span><\/span><span class=\"price-period\"><\/span>                <\/div>\n                <div class=\"body\">\n                            <ul>\n                            <li class=\"eael-pricing-item-feature elementor-repeater-item-3dfa8f7\">\n                    \n                                <span class=\"li-icon\">\n                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>            <\/span>\n\n        \n                    <span >Konsultacije i dogovor<\/span>\n                    \n                     \n                <\/li>\n                            <li class=\"eael-pricing-item-feature elementor-repeater-item-7c98283\">\n                    \n                                <span class=\"li-icon\">\n                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>            <\/span>\n\n        \n                    <span >Akademski tekstovi: od 200 RSD \/ strana<\/span>\n                    \n                     \n                <\/li>\n                            <li class=\"eael-pricing-item-feature elementor-repeater-item-4070440\">\n                    \n                                <span class=\"li-icon\">\n                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>            <\/span>\n\n        \n                    <span >Blog i web sadr\u017eaj: od 150 RSD \/ strana<\/span>\n                    \n                     \n                <\/li>\n                            <li class=\"eael-pricing-item-feature elementor-repeater-item-ad35772\">\n                    \n                                <span class=\"li-icon\">\n                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>            <\/span>\n\n        \n                    <span > 1 strana = 1800 karaktera. Cena zavisi od slo\u017eenosti i roka.<\/span>\n                    \n                     \n                <\/li>\n                    <\/ul>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ef7302 eael-pricing-content-align-center eael-pricing-button-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-pricing-table\" data-id=\"7ef7302\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-pricing-table.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"eael-pricing style-2\">\n                    <div class=\"eael-pricing-item \">\n                <div class=\"eael-pricing-icon\">\n                    <span class=\"icon\" style=\"background:;\">\n                        <svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-signature\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M218.17 424.14c-2.95-5.92-8.09-6.52-10.17-6.52s-7.22.59-10.02 6.19l-7.67 15.34c-6.37 12.78-25.03 11.37-29.48-2.09L144 386.59l-10.61 31.88c-5.89 17.66-22.38 29.53-41 29.53H80c-8.84 0-16-7.16-16-16s7.16-16 16-16h12.39c4.83 0 9.11-3.08 10.64-7.66l18.19-54.64c3.3-9.81 12.44-16.41 22.78-16.41s19.48 6.59 22.77 16.41l13.88 41.64c19.75-16.19 54.06-9.7 66 14.16 1.89 3.78 5.49 5.95 9.36 6.26v-82.12l128-127.09V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24v-40l-128-.11c-16.12-.31-30.58-9.28-37.83-23.75zM384 121.9c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9L279.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H256v128h128v-6.1zm-96 225.06V416h68.99l161.68-162.78-67.88-67.88L288 346.96zm280.54-179.63l-31.87-31.87c-9.94-9.94-26.07-9.94-36.01 0l-27.25 27.25 67.88 67.88 27.25-27.25c9.95-9.94 9.95-26.07 0-36.01z\"><\/path><\/svg>                    <\/span>\n                <\/div>\n                <div class=\"header\">\n                    <h2 class=\"title\">Prevo\u0111enje<\/h2><span class=\"subtitle\">\ud83c\udf0d Prevo\u0111enje sa\/na srpski<\/span>                <\/div>\n                <div class=\"eael-pricing-tag\">\n                    <span class=\"price-tag\"><span class=\"original-price\"><span class=\"price-currency\"><\/span><\/span><\/span><span class=\"price-period\"><\/span>                <\/div>\n                <div class=\"body\">\n                            <ul>\n                            <li class=\"eael-pricing-item-feature elementor-repeater-item-3dfa8f7\">\n                    \n                                <span class=\"li-icon\">\n                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>            <\/span>\n\n        \n                    <span >Konsultacije i dogovor<\/span>\n                    \n                     \n                <\/li>\n                            <li class=\"eael-pricing-item-feature elementor-repeater-item-7c98283\">\n                    \n                                <span class=\"li-icon\">\n                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>            <\/span>\n\n        \n                    <span > Knji\u017eevni, poslovni i tehni\u010dki tekstovi. Rok i cena po dogovoru.<\/span>\n                    \n                     \n                <\/li>\n                            <li class=\"eael-pricing-item-feature elementor-repeater-item-4070440\">\n                    \n                                <span class=\"li-icon\">\n                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>            <\/span>\n\n        \n                    <span >Srpski \u2194 Engleski: od 600 RSD \/ strana<\/span>\n                    \n                     \n                <\/li>\n                            <li class=\"eael-pricing-item-feature elementor-repeater-item-ad35772\">\n                    \n                                <span class=\"li-icon\">\n                <svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>            <\/span>\n\n        \n                    <span > Sastanci se odr\u017eavaju preko Zoom-a ili Google Meet-a. Termini po dogovoru.<\/span>\n                    \n                     \n                <\/li>\n                    <\/ul>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n                    <\/div>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b04040 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"1b04040\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc00f07 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc00f07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u010cesta Pitanja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d26eeb1 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"d26eeb1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-809e914 elementor-widget elementor-widget-eael-adv-accordion\" data-id=\"809e914\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-adv-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"eael-adv-accordion\" id=\"eael-adv-accordion-809e914\" data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" data-accordion-id=\"809e914\" data-accordion-type=\"accordion\" data-toogle-speed=\"300\">\n            <div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"kako-izgledaju-asovi\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1341\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Kako izgledaju \u010dasovi?<\/span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1341\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"1\" aria-labelledby=\"kako-izgledaju-asovi\"><div class=\"elementskit-card active\"><div id=\"Collapse-26f7b7968615dfc328b8\" class=\"collapse show\"><div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\"><p>\u010casovi se odr\u017eavaju online, preko zooma ili platforme koja Vama odgovara. U zavisnosti od potreba u\u010denika, \u010das mo\u017ee biti posve\u0107en gramatici, knji\u017eevnosti, pisanju sastava, razumevanju pro\u010ditanog, pripremi za test, pismeni ili prijemni ispit.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementskit-card\"><div id=\"primaryHeading-2-2dd779e\" class=\"elementskit-card-header\">\u00a0<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"da-li-mogu-zakazati-probni-as\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"2\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1342\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Da li mogu zakazati probni \u010das?<\/span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1342\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"2\" aria-labelledby=\"da-li-mogu-zakazati-probni-as\"><div class=\"elementskit-card active\"><div id=\"Collapse-6db0a4468615dfc328b8\" class=\"collapse show\"><div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\"><p>Mo\u017eemo zakazati razgovor, kao priliku da se upoznamo i procenimo \u0161ta je u\u010deniku najpotrebnije.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementskit-card\"><div id=\"primaryHeading-4-2dd779e\" class=\"elementskit-card-header\">\u00a0<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"da-li-su-asovi-individualni\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"3\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1343\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Da li su \u010dasovi individualni?<\/span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1343\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"3\" aria-labelledby=\"da-li-su-asovi-individualni\"><div class=\"elementskit-card active\"><div id=\"Collapse-f36656268615dfc328b8\" class=\"collapse show\"><div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\"><p>Naj\u010de\u0161\u0107e radim individualno, jer se tada u potpunosti posve\u0107ujem u\u010deniku. Po dogovoru, mogu\u0107i je rad u paru, ako je gradivo sli\u010dno.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementskit-card\"><div id=\"primaryHeading-3-2dd779e\" class=\"elementskit-card-header\">\u00a0<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"koliko-traje-jedan-as\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"4\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1344\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Koliko traje jedan \u010das<\/span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1344\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"4\" aria-labelledby=\"koliko-traje-jedan-as\"><div class=\"elementskit-card active\"><div id=\"Collapse-4410bb468615dfc328b8\" class=\"collapse show\"><div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\"><p>Standardno trajanje \u010dasa je 45 ili 60 minuta, u zavisnosti od uzrasta i dogovora.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementskit-card\"><div id=\"primaryHeading-5-2dd779e\" class=\"elementskit-card-header\">\u00a0<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"kojom-vrstom-prevoenja-se-bavite\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"5\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1345\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Kojom vrstom prevo\u0111enja se bavite?<\/span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1345\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"5\" aria-labelledby=\"kojom-vrstom-prevoenja-se-bavite\"><div class=\"elementskit-card active\"><div id=\"Collapse-4e59c4c68615dfc328b8\" class=\"collapse show\"><div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\"><p>Prevodim tekstove sa engleskog na srpski jezik\u00a0 &#8211; uklju\u010duju\u0107i li\u010dna dokumenta, opise proizvoda, web sajtove, blog postove, stru\u010dne tekstove i drugo.\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementskit-card\"><div id=\"primaryHeading-6-2dd779e\" class=\"elementskit-card-header\">\u00a0<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"kako-mogu-da-zakaem-prevoenje\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"6\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1346\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Kako mogu da zaka\u017eem prevo\u0111enje?<\/span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1346\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"6\" aria-labelledby=\"kako-mogu-da-zakaem-prevoenje\"><div class=\"elementskit-card active\"><div id=\"Collapse-a9a32b468615dfc328b8\" class=\"collapse show\"><div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\"><p>Mo\u017eete me kontaktirati putem kontakt forme na sajtu, mejlom ili porukom na instagram profilu. Odgovaram brzo.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementskit-card\"><div id=\"primaryHeading-7-2dd779e\" class=\"elementskit-card-header\">\u00a0<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"koje-vrste-tekstova-lektoriete\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"7\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1347\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Koje vrste tekstova lektori\u0161ete<\/span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1347\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"7\" aria-labelledby=\"koje-vrste-tekstova-lektoriete\"><div class=\"elementskit-card active\"><div id=\"Collapse-e7c5f0068615dfc328b8\" class=\"collapse show\"><div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\"><p>Lektori\u0161em seminarske i diplomske radove, motivaciona pisma, CV-jeve, oglase, tekstove za sajtove, blogove. literarne radove i sve druge pisane radove na srpskom jeziku.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementskit-card\"><div id=\"primaryHeading-8-2dd779e\" class=\"elementskit-card-header\">\u00a0<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"koliko-vremena-je-potrebno-za-lektorisanje\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"8\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1348\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-accordion-icon e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Koliko vremena je potrebno za lektorisanje?<\/span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1348\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"8\" aria-labelledby=\"koliko-vremena-je-potrebno-za-lektorisanje\"><div class=\"elementor-element elementor-element-6a481a8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent e-lazyloaded\"><div class=\"e-con-inner\"><div class=\"elementor-element elementor-element-2dd779e elementor-widget elementor-widget-elementskit-accordion\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"ekit-wid-con\"><div id=\"accordion-68615dfc328b8\" class=\"elementskit-accordion accoedion-primary\"><div class=\"elementskit-card active\"><div id=\"Collapse-139da9d68615dfc328b8\" class=\"collapse show\"><div class=\"elementskit-card-body ekit-accordion--content\"><p>Vreme zavisi od duzine i kompleksnosti teksta. Kratki tekstovi su gotovi u roku od jednog do dva dana, dok su za obimnije radove potrebna 3 i vi\u0161e dana, u zavisnosti od dogovora.\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-2ff5a6b e-flex e-con-boxed e-con e-parent e-lazyloaded\"><div class=\"e-con-inner\"><div id=\"kontakt\" class=\"elementor-element elementor-element-4a192c8 elementor-widget elementor-widget-heading\"><div class=\"elementor-widget-container\">\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87c95e3 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"87c95e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"kontakt-forma\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57464d6 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"57464d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61e0419 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61e0419\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontakt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39cb7c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39cb7c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Potrebni su Vam \u010dasovi srpskog jezika? Potrebno Vam je lektorisanje ili prevod dokumenata na srpski jezik? Zaka\u017eite razgovor, odgovori\u0107u Vam u najkra\u0107em mogu\u0107em roku!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a9ec3f elementor-view-framed elementor-position-inline-start elementor-shape-circle elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"5a9ec3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-envelope-open\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M494.586 164.516c-4.697-3.883-111.723-89.95-135.251-108.657C337.231 38.191 299.437 0 256 0c-43.205 0-80.636 37.717-103.335 55.859-24.463 19.45-131.07 105.195-135.15 108.549A48.004 48.004 0 0 0 0 201.485V464c0 26.51 21.49 48 48 48h416c26.51 0 48-21.49 48-48V201.509a48 48 0 0 0-17.414-36.993zM464 458a6 6 0 0 1-6 6H54a6 6 0 0 1-6-6V204.347c0-1.813.816-3.526 2.226-4.665 15.87-12.814 108.793-87.554 132.364-106.293C200.755 78.88 232.398 48 256 48c23.693 0 55.857 31.369 73.41 45.389 23.573 18.741 116.503 93.493 132.366 106.316a5.99 5.99 0 0 1 2.224 4.663V458zm-31.991-187.704c4.249 5.159 3.465 12.795-1.745 16.981-28.975 23.283-59.274 47.597-70.929 56.863C336.636 362.283 299.205 400 256 400c-43.452 0-81.287-38.237-103.335-55.86-11.279-8.967-41.744-33.413-70.927-56.865-5.21-4.187-5.993-11.822-1.745-16.981l15.258-18.528c4.178-5.073 11.657-5.843 16.779-1.726 28.618 23.001 58.566 47.035 70.56 56.571C200.143 320.631 232.307 352 256 352c23.602 0 55.246-30.88 73.41-45.389 11.994-9.535 41.944-33.57 70.563-56.568 5.122-4.116 12.601-3.346 16.778 1.727l15.258 18.526z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tEmail\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\toliverarackovic@gmail.com\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-331d10b elementor-view-framed elementor-position-inline-start elementor-shape-circle elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"331d10b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tTelefon\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t+381691898708\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaa90bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eaa90bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dru\u0161tvene mre\u017ee<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0b2cf5 e-grid-align-left e-grid-align-mobile-center elementor-shape-rounded elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"d0b2cf5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-8a38609\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/96.olivera.olja\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256c0 123.78 90.69 226.38 209.25 245V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.28c-30.8 0-40.41 19.12-40.41 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V501C413.31 482.38 504 379.78 504 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-e8bbe58\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/oljica96\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-instagram\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-tiktok elementor-repeater-item-6f1dfd5\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@_oljica_\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Tiktok<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-tiktok\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M448,209.91a210.06,210.06,0,0,1-122.77-39.25V349.38A162.55,162.55,0,1,1,185,188.31V278.2a74.62,74.62,0,1,0,52.23,71.18V0l88,0a121.18,121.18,0,0,0,1.86,22.17h0A122.18,122.18,0,0,0,381,102.39a121.43,121.43,0,0,0,67,20.14Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf387a0 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"cf387a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5caf99e elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5caf99e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t<style id=\"wpforms-css-vars-142\">\n\t\t\t\t#wpforms-142 {\n\t\t\t\t\n\t\t\t}\n\t\t\t<\/style><div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-142\"><form id=\"wpforms-form-142\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"142\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\" data-token=\"f409ef2a3fb0a4c4c7d5522de286e976\" data-token-time=\"1777655371\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-142-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"1\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">Ime i Prezime <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-medium\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-142-field_1\" class=\"wpforms-field-name-first wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1][first]\" aria-errormessage=\"wpforms-142-field_1-error\" required><label for=\"wpforms-142-field_1\" class=\"wpforms-field-sublabel after wpforms-sublabel-hide\">First<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-142-field_1-last\" class=\"wpforms-field-name-last wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1][last]\" aria-errormessage=\"wpforms-142-field_1-last-error\" required><label for=\"wpforms-142-field_1-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after wpforms-sublabel-hide\">Last<\/label><\/div><\/div><\/fieldset><\/div>\t\t<div id=\"wpforms-142-field_4-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"4\"\n\t\t\t>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-142-field_4\" >i Prezime Email<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-142-field_4\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][4]\" >\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"wpforms-142-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-142-field_2\">Email <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-142-field_2\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-142-field_2-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-142-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-142-field_3\">Poruka<\/label><textarea id=\"wpforms-142-field_3\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][3]\" aria-errormessage=\"wpforms-142-field_3-error\" ><\/textarea><\/div><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-142-field_4-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-142-field_4-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-142-field_4-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"142\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-142\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"\u0160alje se...\" data-submit-text=\"Po\u0161alji poruku\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Po\u0161alji poruku<\/button><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/plugins\/wpforms-lite\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Loading\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container --><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Olivera Popovi\u0107 \u010casovi srpskog jezika i usluge prevo\u0111enja Individualni \u010dasovi srpskog jezika\u00a0 za decu i\u00a0 odrasle kao i usluge prevo\u0111enja i lektorisanja. Po\u0161alji tekst za lekturu Zaka\u017ei \u010das O meni Ko sam ja? Za\u0161to izabrati mene? Zovem se Olivera Popovi\u0107 i diplomirani sam profesor srpskog jezika, sa zavr\u0161enim studijama na Filolo\u0161kom fakultetu Univerziteta u Beogradu. Vi\u0161egodi\u0161nje iskustvo u nastavi, prevo\u0111enju i pisanju usmerilo me je ka radu sa \u0161irokim spektrom klijenata \u2013 od u\u010denika osnovnih i srednjih \u0161kola do vlasnika e-commerce prodavnica kojima su potrebni kvalitetni opisi proizvoda i profesionalna jezi\u010dka obrada sadr\u017eaja. Radim isklju\u010divo online, \u0161to mi omogu\u0107ava potpunu fleksibilnost i potpunu posve\u0107enost svakom klijentu. Verujem da je znanje srpskog jezika va\u017ean deo identiteta \u2013 posebno za one koji \u017eive i rade van granica Srbije. Zato sam svoj rad posvetila upravo tome: da srpski jezik pribli\u017eim svima kojima je potreban \u2013 bilo da je re\u010d o u\u010denju, pisanju, prevo\u0111enju ili profesionalnom izra\u017eavanju. Ukoliko su vam potrebni kvalitetni jezi\u010dki sadr\u017eaji, individualna nastava ili saradnja na pisanju i lekturi, slobodno me kontaktirajte \u2013 rado \u0107u vam odgovoriti. \u00a0 Vuk Karad\u017ei\u0107 &#8220;Narod koji ne zna svoju pro\u0161lost, nema ni budu\u0107nosti.&#8221; Dositej Obradovi\u0107 \u201cProsveta naroda temelj je svakog napretka.\u201d Kome su namenjeni \u010dasovisrpskog jezika? \u010casovi srpskog jezika za osnovce i srednjo\u0161kolce Individualni online \u010dasovi srpskog jezika za osnovnu i srednju \u0161kolu. Fokus na gramatici, razumevanju pro\u010ditanog i ve\u017ebama za pismeni zadatak \u2013 uz fleksibilan pristup prilago\u0111en uzrastu i \u0161kolskom programu. Srpski jezik za decu i odrasle iz dijaspore Online \u010dasovi srpskog jezika za decu i odrasle koji \u017eive u inostranstvu. Ve\u017ebamo govor, razumevanje i pisanje, uz poseban fokus na o\u010duvanje jezika i kulture. \u010casovi se odr\u017eavaju preko Zoom-a ili Google Meet-a, u terminima koji vama odgovaraju. Priprema za prijemni ispit iz srpskog jezika Intenzivna priprema za prijemni ispit iz srpskog jezika za u\u010denike osmog razreda i budu\u0107e srednjo\u0161kolce. Detaljno radimo gramatiku, pravopis, knji\u017eevnost i pisanje sastava, uz simulacije testova i individualne povratne informacije. Napredak mojih u\u010denika Razumevanje gramatike 0% Pro\u0161irenje vokabulara 0% Uspe\u0161nost na \u0161kolskim testovim 0% Uspe\u0161nost na prijemnom ispitu 0% * Napredak mo\u017eete o\u010dekivati nakon 4 do 6 nedelja rada sa mnom Lektura I Prevo\u0111enje Lektura tekstova Profesionalna lektura tekstova svih vrsta Nudim pa\u017eljivu i temeljnu lekturu tekstova \u2013 od diplomskih i seminarskih radova, preko blogova i veb sajtova, do poslovne dokumentacije. Ispravljam gramati\u010dke, pravopisne i stilske gre\u0161ke uz komentare i sugestije. Savr\u0161en tekst \u2013 bez brige. Po\u0161alji upit Usluga prevo\u0111enja Prevo\u0111enje tekstova sa i na srpski jezik Vr\u0161im prevo\u0111enje sa srpskog na engleski i obrnuto. Radim sa razli\u010ditim vrstama tekstova \u2013 li\u010dna dokumenta, poslovna korespondencija, tehni\u010dki, knji\u017eevni i veb sadr\u017eaji. Kvalitetan prevod sa o\u010duvanjem smisla i stila izvornog teksta. Po\u0161alji upit Cenovnik Izaberi uslugu koja ti najvi\u0161e odgovara \u2013 sve se radi online, fleksibilno i profesionalno. \u010casovi srpskog jezika \ud83c\udf93 Online \u010dasovi srpskog jezika Prvi \u010das je besplatan Standardni \u010das (45 min) 1200din Dvo\u010das (90min) 2200din \u010casovi se odr\u017eavaju preko Zoom-a ili Google Meet-a. Termini po dogovoru. Lektorisanje \u270d\ufe0f Lektura tekstova Konsultacije i dogovor Akademski tekstovi: od 200 RSD \/ strana Blog i web sadr\u017eaj: od 150 RSD \/ strana 1 strana = 1800 karaktera. Cena zavisi od slo\u017eenosti i roka. Prevo\u0111enje \ud83c\udf0d Prevo\u0111enje sa\/na srpski Konsultacije i dogovor Knji\u017eevni, poslovni i tehni\u010dki tekstovi. Rok i cena po dogovoru. Srpski \u2194 Engleski: od 600 RSD \/ strana Sastanci se odr\u017eavaju preko Zoom-a ili Google Meet-a. Termini po dogovoru. \u010cesta Pitanja Kako izgledaju \u010dasovi? \u010casovi se odr\u017eavaju online, preko zooma ili platforme koja Vama odgovara. U zavisnosti od potreba u\u010denika, \u010das mo\u017ee biti posve\u0107en gramatici, knji\u017eevnosti, pisanju sastava, razumevanju pro\u010ditanog, pripremi za test, pismeni ili prijemni ispit. \u00a0 Da li mogu zakazati probni \u010das? Mo\u017eemo zakazati razgovor, kao priliku da se upoznamo i procenimo \u0161ta je u\u010deniku najpotrebnije. \u00a0 Da li su \u010dasovi individualni? Naj\u010de\u0161\u0107e radim individualno, jer se tada u potpunosti posve\u0107ujem u\u010deniku. Po dogovoru, mogu\u0107i je rad u paru, ako je gradivo sli\u010dno. \u00a0 Koliko traje jedan \u010das Standardno trajanje \u010dasa je 45 ili 60 minuta, u zavisnosti od uzrasta i dogovora. \u00a0 Kojom vrstom prevo\u0111enja se bavite? Prevodim tekstove sa engleskog na srpski jezik\u00a0 &#8211; uklju\u010duju\u0107i li\u010dna dokumenta, opise proizvoda, web sajtove, blog postove, stru\u010dne tekstove i drugo.\u00a0 \u00a0 Kako mogu da zaka\u017eem prevo\u0111enje? Mo\u017eete me kontaktirati putem kontakt forme na sajtu, mejlom ili porukom na instagram profilu. Odgovaram brzo. \u00a0 Koje vrste tekstova lektori\u0161ete Lektori\u0161em seminarske i diplomske radove, motivaciona pisma, CV-jeve, oglase, tekstove za sajtove, blogove. literarne radove i sve druge pisane radove na srpskom jeziku. \u00a0 Koliko vremena je potrebno za lektorisanje? Vreme zavisi od duzine i kompleksnosti teksta. Kratki tekstovi su gotovi u roku od jednog do dva dana, dok su za obimnije radove potrebna 3 i vi\u0161e dana, u zavisnosti od dogovora.\u00a0 \u00a0 Kontakt Potrebni su Vam \u010dasovi srpskog jezika? Potrebno Vam je lektorisanje ili prevod dokumenata na srpski jezik? Zaka\u017eite razgovor, odgovori\u0107u Vam u najkra\u0107em mogu\u0107em roku! Email oliverarackovic@gmail.com Telefon +381691898708 Dru\u0161tvene mre\u017ee Facebook Instagram Tiktok<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-6","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Online \u010dasovi i lektorisanje srpskog jezika \u2013 Olivera Popovi\u0107<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Online \u010dasovi srpskog jezika, profesionalna lektura i prevod tekstova. Individualni pristup i rad sa profesorkom Oliverom Popovi\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Online \u010dasovi i lektorisanje srpskog jezika \u2013 Olivera Popovi\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Online \u010dasovi srpskog jezika, profesionalna lektura i prevod tekstova. Individualni pristup i rad sa profesorkom Oliverom Popovi\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Online \u010dasovi srpskog jezika i usluge prevo\u0111enja\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-18T10:12:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/olivera_diploma2-768x725.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/\",\"name\":\"Online \u010dasovi i lektorisanje srpskog jezika \u2013 Olivera Popovi\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/olivera_diploma2-768x725.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-26T14:20:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-18T10:12:19+00:00\",\"description\":\"Online \u010dasovi srpskog jezika, profesionalna lektura i prevod tekstova. Individualni pristup i rad sa profesorkom Oliverom Popovi\u0107.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/olivera_diploma2-768x725.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/olivera_diploma2-768x725.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Po\u010detna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/\",\"name\":\"Online \u010dasovi srpskog jezika i usluge prevo\u0111enja\",\"description\":\"Profesor srpskog jezika\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Olivera - Lektor I profesor srpskog jezika\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/#organization\",\"name\":\"Online \u010dasovi srpskog jezika i usluge prevo\u0111enja\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-Olivera-Popovic-site-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-Olivera-Popovic-site-image.png\",\"width\":1200,\"height\":400,\"caption\":\"Online \u010dasovi srpskog jezika i usluge prevo\u0111enja\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oliverapopovic.edu.rs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Online \u010dasovi i lektorisanje srpskog jezika \u2013 Olivera Popovi\u0107","description":"Online \u010dasovi srpskog jezika, profesionalna lektura i prevod tekstova. Individualni pristup i rad sa profesorkom Oliverom Popovi\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Online \u010dasovi i lektorisanje srpskog jezika \u2013 Olivera Popovi\u0107","og_description":"Online \u010dasovi srpskog jezika, profesionalna lektura i prevod tekstova. Individualni pristup i rad sa profesorkom Oliverom Popovi\u0107.","og_url":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/en\/","og_site_name":"Online \u010dasovi srpskog jezika i usluge prevo\u0111enja","article_modified_time":"2025-11-18T10:12:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/olivera_diploma2-768x725.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/","url":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/","name":"Online \u010dasovi i lektorisanje srpskog jezika \u2013 Olivera Popovi\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/olivera_diploma2-768x725.jpg","datePublished":"2025-06-26T14:20:11+00:00","dateModified":"2025-11-18T10:12:19+00:00","description":"Online \u010dasovi srpskog jezika, profesionalna lektura i prevod tekstova. Individualni pristup i rad sa profesorkom Oliverom Popovi\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/#primaryimage","url":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/olivera_diploma2-768x725.jpg","contentUrl":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/olivera_diploma2-768x725.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Po\u010detna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/#website","url":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/","name":"Online \u010dasovi srpskog jezika i usluge prevo\u0111enja","description":"Profesor srpskog jezika","publisher":{"@id":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/#organization"},"alternateName":"Olivera - Lektor I profesor srpskog jezika","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/#organization","name":"Online \u010dasovi srpskog jezika i usluge prevo\u0111enja","url":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-Olivera-Popovic-site-image.png","contentUrl":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-Olivera-Popovic-site-image.png","width":1200,"height":400,"caption":"Online \u010dasovi srpskog jezika i usluge prevo\u0111enja"},"image":{"@id":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6"}],"version-history":[{"count":277,"href":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":471,"href":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oliverapopovic.edu.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}